index of reality and thought

But to go deeper, beneath what people said (and these judgements, how superficial, how fragmentary they are!)
in her own mind now, what did it mean to her, this thing she called life?

"lat staonda so staind ti maondags" sa smien,
å darme drog han vegen sin viare ti sjøs